качающаяся игла

straight line pin — прямолинейно движущаяся игла

cutting cylinder pin — игла рубящего цилиндра

guide pin — ведущая игла; направляющий штифт

frisket pin — игла зажимной планки

pricking pin — копировальная игла

runner pin — игла

split pin — шплинт

Uwe pin — штифт Уве

cotter pin — шплинт

splint pin — шплинт

drive pin punch — пробойник

punching pin — пробойник, бородок

cotter pin punch — пробойник для шплинтов

banking pin — упор клиновыпускающего механизма

centering pin — центрирующий штифт

cutting cylinder pin — игла рубящего цилиндра

frisket pin — игла зажимной планки

guide pin — ведущая игла; направляющий штифт

ink ductor eccentric pin — эксцентричный палец дукторного вала

line delivery slide releasing pin — пусковой штифт нижних транспортных салазок

locator pin — игольчатый щуп

mounting pin — монтажный штифт

normal wedge locking pin — замыкающий стержень сет-клина

picker pin — графейка, ведущая бумагу в фальцевальном аппарате

plate pin — штифт для крепления плоской металлической формы

pricking pin — копировальная игла

register pin — приводочный штифт

sheet-holding pins — иглы, удерживающие лист

straight line pin — прямолинейно движущаяся игла

swinging pin — качающаяся игла

runner pin — игла

pin drum — барабан с иглами

retained pin — стопорная игла

swinging pin — качающаяся игла

larding pin — шпиговальная игла

runner pin — игла

pin drum — барабан с иглами

bouncing pin — прыгающая игла

retained pin — стопорная игла

swinging pin — качающаяся игла

runner pin — игла

pin drum — барабан с иглами

bouncing pin — прыгающая игла

retained pin — стопорная игла

swinging pin — качающаяся игла

swinging pin — качающаяся игла

swinging beam — качающийся пучок

swinging sieve — качающееся сито

swinging bucket — качающийся ковш

swinging screen — качающееся сито

etching bias — клин травления

etching operation — травление

etching treatment — травление

ion etching — ионное травление

etching test — проба травлением

art of etching — искусство гравирования

etching paper — бумага для гравирования

dry-point etching — гравирование сухой иглой

plastic etching — негативное гравирование на пластинках

line etching — штриховое клише

halftone etching — растровое клише

copper etching — травление медных клише

zinc etching — травление цинкового клише

acid blast etching — травление струёй кислоты

passivation etching — травление пассивирующего слоя

fine etching — чистое травление

anode etching — анодное травление

etching depth — глубина травления

round etching — круглое травление

etching tub — кювета для травления

calligraphic etching — офорт

dry dot etching system — «сухая» корректура, «сухая» ретушь

counter-etching — декапирование, травление для удаления плёнки оксидов

dark etching — травление теневых участков

deep etching — глубокое травление

dot etching — корректурное травление растровых точек

dry etching — «сухое» травление

ion-beam etching — ионно-лучевое травление

white etching — травление светлых участков

nitric etching — травление азотной кислотой

back etching — цветокорректирующее травление

directional etching — направленное травление

etching point — гравировальная игла

etching needle — гравировальная игла

electrolytic etching — электролитическое травление

vapor etching method — способ травления парами кислоты

flat etching — затравка

halftone etching

etching durability — стойкость к травлению

etching time — продолжительность травления

freeze etching — замораживание — травление

etching scale — эталонная шкала для травления

composite etching — многоступенчатое травление

intaglio etching — травление форм глубокой печати

lateral etching — боковое подтравливание

dry-dot etching — изменение размеров растровых точек регулировкой времени экспонирования

ion beam etching — ионное травление

trough etching — травление в ваннах

coloured etching — цветное травление

deeping etching — глубокое травление

etching basin — кювета для травления

local etching — избирательное травление

machine etching — машинное травление

mild acid etching — травление в слабой кислоте

nitric etching — травление азотной кислотой

one-bite etching — одноступенчатое травление

photographic etching — ослабление

plate desensitizing etching — травление формной пластины с целью её гидрофилизации

powder etching — травление с припудриванием

powderless etching — одноступенчатое травление

relief etching — клише

reverse etching — выворотное клише

round etching — круглое травление

side etching — боковое подтравливание

soft ground etching — гравюра, изготовленная способом «мягкий лак»

splash etching — травление набрызгиванием ; струйное травление

still etching — травление без перемешивания

nitric acid etching — травление азотной кислотой

etching gas mixture — смесь для газового травления

cathodic vacuum etching — катодное травление в вакууме

ion-enhanced etching — ионно-стимулированное травление

nonundercutting etching — травление без подтравливания

zinc etching

spray etching — травление набрызгиванием

splash etching — травление набрызгиванием

dip etching — травление методом погружения

freeze etching method — метод замораживания — травления

rocking etching device — качающаяся кювета для травления

shoulder etching — круглое травление

thermal etching — тепловое травление

caustic etching — травление каустиком

finishing etching — круглое травление

plasma etching — плазменное травление

chemical etching — химическое травление

etching reactor — реактор для травления

mechanical etching — машинное травление

etching technique — технология травления

electrojet etching — электролитическое струйное травление